Make your bed

avatar 2019年12月19日11:57:09Make your bed已关闭评论

Have you ever learned swimming before?你以前有學過游泳嗎?
For how long ? 學了多久
Chopsticks筷子
Spoon湯匙
Tea cup茶杯
It's too hot today!今天太熱了
What should we do?我們該做什麼呢?
Let's go swimming.我們去游泳
I want to get a tan.我要曬黑
Good luck.祝你好運

What kind of pet do you like ?你喜歡什麼樣的寵物?

Host主持人

Singer歌手

Boss老闆

Good morning, granny!早安奶奶

Morning!早安

Did you sleep well?你睡得好嗎?

o you like English?你喜歡英文嗎?

Hard 困難

Baseball棒球

Home run全壘打

Umpire裁判

Base壘

Baseball player棒球選手

Play baseball玩棒球

Hit a home run打出全壘打

Share分享

You should share with your brother.你應該跟你的兄弟分享

What are you eating?你正在吃什麼?
Food court美食街
Cartoon卡通
Toys玩具
Dolls洋娃娃

It's raining cats and dogs.下大雨了
I can't see the road.我看不見路
Turn on the wiper.打開雨刷
Much better!好多了
Don't be afraid.不要害怕

What grade are you in?你現在讀幾年級
Book store書店
Comic books漫畫書
Notebook筆記
Hurry, hurry!快點,快點!
Take off your PJ's 脫掉你的睡衣 PJ's=pajamas
Put on your uniform.穿上你的制服
Time for school.該上學了
Get out the phone.不要講電話了

----------------------
(補充)
What year are you in? 你現在幾年級?

在大學裡,年紀大的學生不一定是學長/學姐,因為他們可能入學比較晚。如果想知道別人是讀幾年級,可以問:What year are you in?(你是幾年級的?)在一般四年制的大學裡,每年級都有特別的名稱:一年級是Freshman Year、二年級是Sophomore Year、三年級是Junior Year、四年級是Senior Year。如果是讀大學一年級,可以這樣自我介紹:I'm in my freshman year.或者I'm a freshman.(我是個新鮮人)。

對 話 Adrian:We go to the same school don't we?
阿德里恩:我們是唸同一間學校的,不是嗎?
Marcus:We sure do.
馬卡斯:我們肯定是。
Adrian:I haven't seen you in any of my classes. What year are you in?
阿德里恩:我從未在課堂上見過你,你是幾年級的?
Marcus:2003, like everyone else, and you got into university? (Disbelieving tone)
馬卡斯:2003年,像其他人一樣,那你也是
考進大學的嗎?(語帶懷疑)

多學一點點 《你是幾年級的?》

和初相識的大學生交談,一般都會問:What year are you in?(你是幾年級的?)
假如你是大學生(undergraduate),可以說I'm a freshman / sophomore / junior / senior(我是一 / 二 / 三 / 四年級學生)、I'm a first-year / second-year student(我是一 / 二年級學生)、I'm in my junior / third year(我唸三年級)等。
假如你是研究所學生,則可以說I'm a graduate student / postgraduate student / research student。Graduate student是美式說法,postgraduate student則是英式。Post有「之後」含義,假如「戰後」是postwar,「延後」是postpone等。Postgraduate即「大學畢業之後」。
研究生又可分碩士班和博士班。要講清楚,英文可以說:I'm a doctoral student(我是博士班學生)、I'm a master's degree student / I'm a master's student(我是碩士班學生)、I'm a PhD / an MPhil student(我是博士 / 碩士班學生)等等。PhD, MPhil即doctor of philosophy和master of philosophy。

留意 a PhD student不一定是唸哲學的。英文philosophy一字,由希臘文philo(愛)、sophy(技巧、智慧)兩字合成;所以,任何一門學問的原理,都可稱為philosophy,例如the philosophy of economics / science是「經濟學 / 科學原理」。一個「哲學博士」班學生,所習的可能是電腦科學、音樂或經濟。英文可以這樣說:I'm a PhD student in computer science / music / economics,用介系詞 (preposition) in帶出所讀學科。

Can you speak English?你會說英文嗎?

Are they afraid to speak English?他們害不害怕說英文?

What is this?這是什麼?

This is an apple.這是一顆蘋果

Banana香蕉

Tomato蕃茄

Cookie餅乾

Supermarket超級市場

Go to sleep!去睡覺

Go to bed! 去睡覺
---------------------------------------

關於第一句,我記得最好的方法是問"Do you speak English?"用Can好像是有”能力”之意。我上網找了一下,我找到一個簡體的網站,我將它原文轉繁貼上來:

問別人會不會說英語,說Can you speak English? 可是我也聽人說過Do you speak English? 這兩種說法有什麼區別嗎?

Can you speak English? 意思是: 你會說英語嗎? 問的是你有沒有這個能力。Do you speak English? 意思是:你說英語嗎?並沒有把說英語當作一種能力。所以,在不強調“說英語”是一種能力的情況下, 常用Do you speak English?。一般來說,對于以英語為母語的人,說英語就不算什麼特別的能力了。所以,在不知道對方是哪國人的時候,我們一般問Do you speak English?, 而不常說Can you speak English?。

---------------------------------------------

沒想到找一個"Can you speak English"還可以找到另一個笑話:

昨天來了個老外,進到辦公室,櫃台小姐左看右看,大家都在玩遊戲,只有自己比較清閒,面帶微笑的:

櫃台小姐:"Hello." 哈囉
老外:"Hi." 嗨
櫃台小姐:"You have what thing?" 你有什麼事?
老外:"Can you speak English? 你會講英文嗎?
櫃台小姐:"If I not speak English, I am speaking what?" 我不會? 我正在說什麼?
老外:"Can anybody else speak English?"這裡有人會講英文嗎?
櫃台小姐:“You yourself look. All people are playing, no people have time, you
can wait, you wait, you not wait, you go!””你自己看看,所有人都在玩,沒有人有時間,你能等,就等。你不能等,就走!
老外:“Good heavens. Anybody here can speak English?"…”老天爺!這裡有人會英文嗎?
櫃台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?”叫什麼叫!安靜一點!你到底有什麼事?
老外:“I want to speak to your head. 我要跟你上頭講
前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come!”頭不在。你明天來

-----------------------

哈哈哈

历史上的今天
十二月
19
avatar