“外卖”用英语怎么说?附餐厅英语点餐指南

avatar 2019年8月31日19:57:51“外卖”用英语怎么说?附餐厅英语点餐指南已关闭评论

人们的生活已经越来越离不开外卖了,每天中午最惆怅的事情就是“点啥好呢”。特别是夏天,我们的命不仅是空调给的,还有外卖小哥,所以,不论身处国内国外,首先要学会点外卖啊。

“外卖”用英语怎么说?附餐厅英语点餐指南

一、外送

1. order in

I'm too tired to cook. Let’s order in.

我太累了不想煮饭。我们打电话叫外送食物吧。

2. order... delivery

We ordered pizza delivery for dinner yesterday.

我们昨天叫比萨当晚餐。

这边给大家一个情境模拟对话,帮助你更快进入状况。

A: Hello, I'd like to place a delivery order.

你好,我想要打电话叫外送。

B: Can I have your address, please.

请给我你的地址谢谢

A: It’s one of eleventh floor, number 508, section 5, zhangzizhong Road,

dongcheng District, BeiJing City. The post code is 110.

北京市东城区张自忠路五段 508 号 11 楼之 1。

B: What would you like to order?

你想要点什么呢?

A: I would like to order a veggie supreme, thank you.

我想要点一份蔬菜总汇披萨。

B: Your food will arrive in about an hour. Thank you.

你的餐点大约会在一个小时内到达,谢谢。

在国外打电话订外送千万不要忘记一件最重要的事,要记得给小费!所以,如果想省钱的朋友们,自己去店里外带就不用咯!下面就接着教大家外带应该要怎么讲!

“外卖”用英语怎么说?附餐厅英语点餐指南

二、外带

1、takeout

①I got some Chinese food takeout for dinner.

我外带了一些中国菜当晚餐。

②I am going to bring some takeout menus back home.

我要拿一些外送传单回家。

2、takeaway

Do you know any good Japanese restaurants for delivery or takeaway?

你知道哪些好吃的日本料理店可以外送或外带的吗?

“外卖”用英语怎么说?附餐厅英语点餐指南

三、在国外,如何用英语点餐

1. 点餐

点餐的时候如果服务员忘记给菜单了,可以说一句:

Can I have a menu?

可以给我个菜单吗?

客人菜单看的差不多的时候,服务员就会过来问:

Are you ready to order?

准备好点餐了吗?

回答:

I need another 2 minutes.

我还需要两分钟。

I'm ready (to order).

准备好了/可以点了。

点餐的时候最好不要说I want... 最好使用这样的句型:

I'd like (to have)... and ....

比如:

I'd like a cheeseburger and vanilla shake.

“外卖”用英语怎么说?附餐厅英语点餐指南

2. 就餐中

在吃的过程中,服务员还会过来询问一句:

Is everything good?

一切都好吗?

如果没什么问题,就可以回答一句:Good.

有时需要服务员帮忙拿一些东西,可以用这样的句型:

Excuse me, can I have ...

不好意思,能不能给我XXX?

比如吃完饭需要打包,就可以这样说:

Excuse me, can I have a box (for the leftover)?

不好意思,能不能给我个盒子打包?

然后服务员就会给你一个纸盒。

3. 结账

最简单的要求结账方式就是:Check please.

结账时要给小费,如果给现金的话,可以说:Keep the change.不用找了。

avatar