it takes two to tango一个巴掌拍不响

avatar 2019年4月27日16:09:41it takes two to tango一个巴掌拍不响已关闭评论

it takes two to tango表示"两个人才跳得成探戈;双方都有责任;一个巴掌拍不响"的意思,例如

She may want to argue, but it takes two to tango and I won't stoop to her level.#她可能想要争吵,可那也得我愿意,我可不想跟她一般见识。

If she is being unreasonable, just ignore her. It takes two to tango.#如果她是无理取闹,就不要理她。如果你要陪她吵,那就怪不了别人了。

Well, it takes two to tango. If Bob never did sleep with Joanna, he'd still be married.#这个,一个巴掌拍不响。要是Bob坚决不跟Joanna上床的话,他也不至于落到离婚的下场。

Now,it takes two to tango,but I still think it was more her fault.哎,两个人都有过错,不过我还是认为她的过错大些。